Österreich

Europa

Tschechien

5. Juni 2009

Wer sich im Fernsehen anlässlich der EU Wahlen die Konfrontation der österreichischen Spitzenkandidaten angesehen hat, dem wurde ein schlechtes Beispiel für Europa geboten. "Elefantenrunde" nannte man diese Sendung. Aber es kann wohl kein normaler Elefant soviel "Porzellan" zertreten, als dies hier geschehen ist. Was sollen sich die Menschen dabei denken, wenn die EU Spitzen Österreichs sich öffentlich derart diskreditieren.

Es gibt  aber auch positive Zeichen aus der EU zu melden.
Zum Glück gibt es aber auch Angenehmeres zu erleben. Frau EU Kommissarin Dr. Benito Ferrero Waldner hat am 5. Juni in einem übervollen Saal  in Wien eindrucksvoll zu Problemen aber auch Chancen der EU, sachkundig Stellung genommen. Die Veranstaltung "Faces of Europa" der Fachhochschule des BFI Wien konnte so wieder viel positive Werbung für die EU bewerkstelligen. Jürgen Heuschneider, der "geistige Vater" dieser Veranstaltungsreihe hatte auch den Waidhofner Zuckerbäcker Kommerzialrat Karl Piaty und seinen Sohn Mag. Karl Piaty zu dieser Veranstaltung eingeladen. Dafür sei ihm herzlich gedankt. Die Piaty`s wünschen Frau Dr. Benito Ferrero Waldner weiterhin soviel Energie und Schaffensfreude - vielleicht kann sie ihre Persönlichkeit bald der UNESCO zukommen lassen. Wir würden uns darüber freuen.

   
Kommerzialrat Karl Piaty - Dr. Benito Ferrero Waldner - Jürgen Heuschneider - Mag. Karl Piaty jun.


9. Mai 2009

 

Europatag 2009 - Halbmast für die Europatag-Einladungsfahne

 

Enttäuschung bei EU Konditor Karl Piaty

 

6 Jahre lang hat der Waidhofner Konditormeister in seiner Konditorei in Waidhofen/Ybbs den Europatag mit Prominenten und Bürger gefeiert.  Siehe unten 9. Mai 2008

Jugendliche aus Österreich, Tschechien und immer ein Prominenter waren dabei die Gäste, welche sich unter seine Stammkunden mischten, um auf einfache und bürgernahe Art und Weise für die EU zu werben. 

 

Kritische Töne waren nur sachlicher Natur, so forderte der Zuckerbäcker immer praxisgerechtere Stückelungen für den Euro.

Heuer wollte er das Friedensprojekt EU bei seinem Europatag herausstellen. Aber offenbar scheuen die Prominenten den Kontakt mit den Bürgern. Am Europatag einen abgekapselten Sonderministerrat abhalten und sich dabei auf die eigenen Schultern klopfen, das scheint dem Zuckerbäcker aus Waidhofen doch etwas dürftig für eine bürgernahe  Europawerbung.


Enttäuscht hat Kommerzialrat Karl Piaty daher den heurigen Europatag in seiner Ybbstaler Bergbauernstube von 1614 alleine gefeiert und seine Europatagfahne auf Halbmast gesetzt.  Vielleicht lässt diese warnende Aktion die Politiker  noch umdenken.
Als Ausnahme bezüglich Bürgernähe ist Minister Michael Spindelegger zu bezeichnen, dieser hat sich bereits sehr erfolgreich "unters Volk" gemischt. Dafür sei ihm gedankt, und auch die Medien sehen dies durchaus positiv. 

 

Ins Lehrbuch: EU Kritik ja, aber wer den Frieden als wichtigstes Gut haben will, der braucht auch vertragliche Gemeinsamkeiten mit seinen Nachbarn. 
                                                       

Warnung des Bürgerkenners Karl Piaty: 
Was jetzt von Seiten der Politiker bezüglich EU geschieht, kann bei den EU Wahlen am 7. Juni 2009  zum Fiasko für Österreich führen. Politische Plakate, welche von einem "Tag der Abrechnung" sprechen, lassen Schlimmes befürchten. Und niemand unternimmt konkretes dagegen. Das österreichische Volk hat es sich nicht verdient, dass jetzt, beim Anlaufen der Fremdenverkehrs-Sommerhochsaison,  ihre zu blühen beginnende Landschaft mit unschönen Großplakaten überzogen wird. Das gilt auch für alle anderen zusätzlich aufgestellten Plakate. So wird die Kulturlandschaft Österreichs regelrecht verschandelt. 
Aber es ist scheinbar leichter, mit Geld einfach etwas in die Landschaft zu schrammen, als mit den Bürgern persönlich Kontakt aufzunehmen.  

 11. Mai 1962 -  11. Mai 2009 - 47 Jahre  Erinnerung

Seinerzeit:
Leopold Figl, Bundeskanzler, Außenminister, Nationalratspräsident und N.Ö. Landeshauptmann hat die Ybbstaler Bergbauernstube der Familie Piaty in Waidhofen/Ybbs am 11.5.1962 besucht und folgende Worte  ins Gästebuch geschrieben:

(mit der grünen Tinte, mit der er 1955 den Staatsvertrag unterschrieben hat) 

    
Diese Worte gelten heute mehr denn je, aber manche Politiker haben leider oft nur mehr ihren eigenen Vorteil vor Augen.

Figl starb am 9. Mai 1965, also am Europatag des Jahres 1965 - 
1965 galt Bürgernähe nicht als Schlagwort sondern als Verpflichtung des Politikers gegenüber seinen Bürgern. 

 

Sonntag, 17.5.2009: 
Eine Woche nach der Waidhofner "Nachdenkaktion" in der Ybbstaler Bauernstube hat auch die Kronenzeitung das Thema EU in einer köstlichen Karikatur von "Bruno am Sonntag" veröffentlicht. Dabei zeigt der Zeichner mit spitzem Pinsel auf, wie sich die EU derzeit im Befinden der Österreicher widerspiegelt.



*******************
Rückblick

9. Mai 2008 - 
Kaffee Europa wieder in Waidhofen/Ybbs
Ehrengast Botschafter Dr. Gregor Woschnagg

Es muss besonders gefeiert werden, wenn  der Europatag, Muttertag und Pfingsten fast zusammenfallen. Aus diesem Grunde war heuer in der Konditorei Piaty in Waidhofen/Ybbs der „Cafe de Europe“ ganz besonders prominent besetzt.  Höhepunkt war wieder der Tortenanschnitt der Europatorte um ca. 15 Uhr.  Aber auch die offene Diskussion über die EU, deren Vorteile und auch Ängste der Österreicher waren wieder Thema. 
 
Warum ist der Europatag am 9. Mai und was bedeutet er?
Am 9. Mai 1950 unterbreitete Robert Schuman seinen Vorschlag für ein Vereintes Europa als unerläßliche Voraussetzung für die Aufrechterhaltung friedlicher Beziehungen. Dieser Vorschlag, der als "Schuman-Erklärung" bekannt wurde, gilt als Grundstein der heutigen Europäischen Union. Heute ist der 9. Mai zu einem Europäischen Symbol (Europatag) geworden, welches zusammen mit der Flagge, der Hymne und der einheitlichen Währung (Euro) die Einheit der Europäischen Union darstellt. An diesem Tag finden Veranstaltungen und Festlichkeiten statt, die Europa seinen Bürgern und die Völker der Union einander näherbringen sollen.


Schon am Vormittag kamen die Kindergartenkinder zu Piaty und erhielten Malbücher (welche das europäische Parlament gesponsert hat)


Auch der Amstetttner Lokalsender "PunktTV" war in Waidhofen/Ybbs. Die Geschäftsführerin, Frau Doris Jax machte selbst die Interviews und stellte einen liebevoll und professionell gestalteten Bericht ins Kabelnetz. Dieser Film ist natürlich im Internet weltweit zu sehen: http://www.yoovis.tv/lokaltv/?umenu=video_detail&id=1012

Printmedien Beispiel O.Ö.N.



Printmedien: Beispiel Runschau O.Ö.


Printmedien: Beispiel NÖN  Ybbstal


Printmedien: Beispiel Bezirksblatt Ybbstal



 
Dr. Woschnagg besuchte natürlich auch die Ybbstaler Bergbauernstube der Familie Piaty und äußerte sich mehr als lobend über die Europatorte, welche so attraktiv präsentiert wurde. Eintrag von Dr. Gregor Woschnagg:
 

Die Schülerinnen der HAK Steyr beim Gedankenaustausch im Kaffee Piaty 
Internet: http://tinyurl.com/4c3o2r  und  http://tinyurl.com/3z6s89 und http://ooblackcherryoo.wordpress.com/

Aber
auch die 75 Cent Briefmarke, welche zur Euro 08 aus der Ideenwerkstatt der HAK Steyr kommt, wurde gefeiert. 

Mag. Karl Piaty, Projektleiter der Markengruppe, freute sich besonders, dass alle 3 "Designerinnen" zum Europatag  nach  Waidhofen kamen.
Näheres unter: http://piaty.wordpress.com/
 

Alles freut sich schon auf den Europa Kaffee 2009 - so zumindest wurde es kundgetan.

Austrian students discuss with Dr. Gregor Woschnagg

May 9, 2008 
Today, the austrian students had the possibility to discuss topical issues concering the EU reform treaty with the former permanent representative of Austria in the EU, Dr. Gregor Woschnagg. The discussion took place in a coffeeshop in Waidhofen/Ybbs. 
More information are available in German at:

The regional TV-Channel also covered the event. The full show (in German) can be seen at:
http://www.yoovis.tv/lokaltv/?umenu=video_detail&id=1012


-------------------------------

Archiv:

Konditorenkooperation Waidhofen a. d. Ybbs - Budweis
Cooperation of Pastrymakers Waidhofen a. d. Ybbs - Ceske Budejovice
Coperatzki Cukrarna Waidhofen a. d. Ybbs - Ceske Budejovice

Nähere Info: Karl Piaty  0043 676 91 92 993 oder karl@piaty.at 
+++++++++++++++++++
23. Juni 2006:
Kooperation mit "Kaffee  Europa" erfolgreich weitergeführt

Radiobericht:  http://www.radio.cz/de/artikel/80528
Staatssekretär Dr. Hans Winkler beim "Kaffee  Europa" am 23. Juni 2006 in Waidhofen/Y
Piaty EU Aktivitäten seit vielen Jahren bekannt.
Zeitungsausschnitt Kronenzeitung vom Juni 2005:

Seit 4 Jahren veranstaltet die Konditorei Karl Piaty in Waidhofen/Ybbs immer am 9. Mai "seinen" einen Europatag, wo im Piaty-Kaffeestüberl Europathemen bei Kaffee und Kuchen diskutiert werden. Bundeskanzler Dr. Wolfgang Schüssel hat  am 28. Jänner 2006 in Salzburg dieselbe Idee vorgeschlagen und damit 2006 das "Cafe de Europ" initiiert. 

In 27 Ländern und in 27 Kaffeehäusern wurde von  prominenten Literaten gelesen, und geladene Bürger hörten zu. Nicht ganz im Sinne einer echten Bürgernähe, kritisierte daraufhin Konditor Karl Piaty. Er weiß aus Erfahrung, dass die Bürger hautnah und ehrlich informiert werden wollen, dass die Fragen nicht "vorgekaut" sein dürfen, und dass es möglichst keinen "Moderator" geben sollte.
Unter http://www.salzburger-fenster.at/rubrik/fensterputzer/1506/kritik-an-cafe-d-europe-eu-buerger_2960.html können Sie einen kritischen Bericht von Insidern darüber lesen.

 Karl Piaty: "Die Idee von Bundeskanzler Dr. Wolfgang Schüssel, die jahrhunderte alte Tradition des Kaffeehauses zur Hebung der Bürgernähe einzusetzen war eigentlich genial. Aber es hätte nicht passieren dürfen, dass sich Österreich herausgenommen hat, die "nationalen Gewohnheiten" und hier vor allen die "nationale Mehlspeise" vorzugeben und damit dem Gedanken Bürgernähe und Regionalität zu untergraben. Wenn schon Bürgernähe angesagt ist, muss diese auch echt spürbar sein. 
Gespräche in Kaffeehäusern waren seit Jahrhunderten immer impulsiv, unvorbereitet aber dafür umso ehrlicher und offener. Um dies auch einmal in unserer "etwas zu bürokratisch" gewordenen EU zu präsentieren, erging von mir an Staatssekretär Dr. Hans Winkler die Einladung, eine derartige "bürgernahe Kaffeehausaktivität" zu besuchen. 
Dr. Winkler sagte zu, "kam, sah und siegte"

Dr. Winklers offenen Worte zur EU, besonders das ehrliche Eingeständnis, dass die EU Politiker oft zu weit von den Bürgern entfernt agieren, gefiel, ebenso wurden aber auch seine Worte zu den Vorteilen der EU gerne gehört und auch akzeptiert. 
(höre tschechischen Radiobericht -
http://www.radio.cz/de/artikel/80528
Die Kosten für diese Aktivität übernahmen die Konditoreien Karl Piaty (Waidhofen) und Ing. Alice Sabreffova (Budweis) die Stadt Budweis finanzierte die Reise der tschechischen Schüler - so einfach geht es, wenn guter Wille vorhanden ist. 
Unter http://www.salzburger-fenster.at/rubrik/fensterputzer/1506/kritik-an-cafe-d-europe-eu-buerger_2960.html erfahren Sie dagegen, was den Sponsoren und der Ratspräsidentschaft Österreich die 27 offiziellen "Cafe de Europ" gekostet haben.
 
1 Million Euro ( 13,7 Millionen Schilling) wurde angeblich aufgewendet.
Wie solche teuer bezahlte Veranstaltungen ablaufen, und wie z.B. das Prager Radio den erreichten "bürgernahen Effekt" dabei sieht, hören und lesen Sie unter :
http://www.radio.cz/de/artikel/78724

 

***************
Viele Medien berichteten über die kleinen aber feinen EU Aktivitäten in Budweis und Waidhofen. Und die folgende Bildgalerie zeigt wohl besser als 1000 Worte, wie sich Europa weiterhin bürgerfreundlich präsentieren könnte.
  

1 Tag durfte die EU Präsidentschaftsfahne in Waidhofen/Ybbs wehen


Staatssekretär Dr. Hans Winkler schnitt die "Europatorte" an


Auch die NÖN brachte diese Szene in einer Bildreportage

  

Pauli Piaty durfte nicht fehlen, als Dr. Winkler die "goldene Birne" erhielt
Diese Birne ist das Symbol für länderüberschreitende Aktivitäten 
in jenen Gebieten, wo über 400.000 Mostbirnbäume blühen.


Die Mostbirnbäume kennen nämlich keine Landesgrenzen
      

Waidhofner und Budweiser Mädchen im "Europalook" und Österreichtorte


  ...... so schön ist Europa!!!

Diskussion in der Bauernstube Piaty aus dem Jahre 1614
näheres unter: http://www.sen.piaty.at/vks/index.htm 


Die Budweiser spielen am 15. August (Stadtfest) wieder bei Piaty
im Bild mit Stadtrat und Stadtfestorganisator Friedrich Rechberger


2 Medienartikel: am Beispiel Kronenzeitung

Elisabeth Hofmarcher, das liebliche "Europa Kaffee" Gesicht 

***************

Rückblick 

Kaffee de Europ in Budweis: 6. Mai 2006

Sinngemäße Übersetzung dieser tschechischen Zeitung 
Torten kennen keine Grenzen

Auf Impuls eines Konditor aus Österreich  veranstaltete am Samstag die Besitzerin der Budweiser Kaffeekonditorei Alice Sabreffova einen sogenannten „Europatag“. Nach Muster der Österreicher lud sie nicht nur ihre Kollegen aus Österreich sondern auch die tschechische Spitze der Konditoren. Es ist nicht nur über den Konditorenprobleme geredet,  sondern es wurde auch ein Buch von Miroslav Pelikan getauft .Maria Ticha aus Dacic bekam den Titel beste südböhmische Konditorei. Zur Sprache kamen der Austausch von traditionellen Rezepten aber auch über die Vorschriften und die Situation EU im Lichte der EU.Präsident Hvezda: Wir tschechischen Konditoren können durch den Informationsaustausch und die Ratschläge lernen, aber wir brauchen uns auch nicht zu schämen.Kaffeehausbesitzerin Sabreffova: Auch wir haben in Europa etwas einzubringen, konkret unserer Mitarbeit mit den Österreichern. Jetzt erzeugt man hinter der Grenze tschechische Levanzen und Buchteln  und wir erzeugen dafür nach einigen österr. Rezepturen. Zeman: Über Konditoreierzeugnisse kann man Stunden um Stunden sprechen, aber es geht nicht nur um das Erzeugnis, Qualität und kunstvoller Verarbeitung ist auch eine Frage der Wirtschaftlichkeit. Die Vorschriften sind dabei immer zu beachten.















*******************

Präsentation der Stifter Stifte in 
Horni Plana am 23. Oktober 2005

                  O.Ö. Nachrichten Steyr Lokal -  25. Oktober 2005 


                         Kurier westliches N.Ö.  29. Oktober 2005

Wir bedanken uns bei den Veranstaltern und Organisatoren der großen Geburtstagsfeier für Adalbert Stifter, dass wir unsere neue Bonbonkreation zu Ehren des Dichterfürsten so schön präsentieren konnten. Besonderer Dank gilt der Direktorin des Kulturni a Informacni Centrum in Horni Plana Frau PhDr. Yvetta Dejmkova und der Kustodin des Geburtshauses von Adalbert Stifter, Frau Lenka Hulkova
Besonderer Dank gilt auch der Kindersinggruppe Horni Plana, welche das schöne Lied über Adalbert Stifter in unsere Videokamera so stimmstark gesungen hat - siehe Film

FILM über das Fest - hier klicken!

Erinnerungsgalerie:


Kindersinggruppe Horni Plana


Hans Veit und Abt Martin Felhofer OPraem vom Stift Schlägel


Stifter Stifte und internationaler "Small Talk" der Landeshauptleute: 
Josef Pühringer (O.Ö.) und Jan Zahradnik (Böhmen)
Foto: O.Ö. Landesregierung

 
2. von rechts: Frau Direktor PhDr. Yvetta Dejmkova aus Horni Plana


von rechts:  Böhmen: Kreishauptmann Jan Zahradnik 
Bayern: Sozialministerin Christa Stewens 
Ober- Österreich: LH Josef Pühringer 


Lenka Hulkova, Kustodin in Horni Plana


LH Josef Pühringer verkostet die Stifter Stifte Foto: O.Ö. Landesregierung


Freude über Stifter Stifte: Bayerns Sozialministerin Christa Stewens


Alice Sabreffova mit Böhmens Kreishauptmann (LH) Jan Zahradnik


Posumavska dudacka muzika  Mitte mit Hut: Ing. Vaclav Martan



Vertreter der Stiftergesellschaft  Stuttgart

Film Über das Stifter Fest: hier klicken

Sensationelles Ergebnis beim österreichischen Trüffelwettbewerb:

BRONZE-MEDAILLE FÜR SABREFFOVA UND PIATY


Stifter Stifte in Österreich:
Waidhofenvorstellung: Freitag, 21. Oktober

Herr Franz Josef Ebel (links im Bild) aus Bonn (Chefredakteur - DHL-Mail Express Logistic Finance) gab uns die Ehre, und war als Ehrengast bei der Stifter - Stifte Präsentation und Stifter Lesung durch Pfarrer Mag. Herbert Döller in Waidhofen persönlich anwesend.



.. und was der Genuss von Stifter Stiften auslöst, kann wohl durch das 
zufriedene Gesicht von "Pfandi" am Besten ausgedrückt werden:





 



Horni Plana, Geburtshaus von Adalbert Stifter: Bunte Steine in Vase

 
Frau Lenka Hulkova, Kustodin in Horni Plana, und Alice mit Karl und David 

ÖSTERREICH

Zuckerbäckerei und Kaffeestüberl
Karl Piaty in Waidhofen/Ybbs

Untere Stadt 39
3340 Waidhofen/Ybbs

Tel.: 074 42 5 31 10

Öffnungszeiten:
Mo- Fr 8:00 bis 18:30  Sa 8 - 12 Uhr 

1. Samstag im Monat bis 17:00
Uhr
oteviraci doba :
po - pa 8:00 -18:30 hod so 8:00 - 12:00hod
1. so v mesici do 17:00 hod


Karl Piaty                 Alice Sabreffova

CESKA REPUBLIKA

Cukrarna Cafe Alice, rod. Sabreffova
v Ceskych Budejovicich

Biskupska ul.
370 04 Ceske Budejovice

tel. : 00420 38 73 11 797

oteviraci doba:
denne 8 - 19 hod

Öffnungszeiten:
täglich von 8:00 bis 19:00 Uhr

Aktuelles Projekt Topical project Aktualni Projekt

Kulinarische Ehrungen zu
Adalbert Stifter`s
200. Geburtstag:

1) Stifter - Stifte
eine Bonbonspezialität

2) Buchteln

mit Topfen im Teig

3) Bunte Steine
in Horni Plana 
in Budweis 
in Waidhofen

 weitere Infos: bitte auf    eines der Stifter Bilder klicken


Besonders erfolgreich verlief die Budweiser Feier des EU Beitrittes von Tschechien am 30. April 2004.


Karl Piaty brachte einige bekannte Mehlspeisen aus seine Waidhofner Konditorei in die böhmische Hauptstadt und Miroslav Benes schnitt mit ihm gemeinsam das Glückwunschtelegramm aus Tortenboden und Marzipan an.


Zvlast uspesne probehla Ceskobudejovicka slavnost , pri vstupu Ceske republiky do EU, 30. dubna 2004.

Karl Piaty privezl s sebou , do hlavniho mesta Jiznich Cech, nektere zname

zakusky z jeho cukrarny a spolecne s DI Miroslavem Benesem nakrojili `Blahoprejny telegram` z dortoveho korpusu a marcipanu.

 

Im Gegenzug konnte Alice Sabreff bei Feiern und beim Adventmarkt in Waidhofen an der Ybbs böhmische Spezialitäten den Österreichern näher bringen.

 

Naproti tomu , mohla  Alice Sabreffova priblizit rakouskym sousedum pri ruznych oslavach a na adventnich trzich ve Waidhofenu/Ybbs , ceske speciality.

 


Für das Jahr 2005 wird dem „gemeinsamen“ Dichter Adalbert Stifter eine besondere Ehre zuteil.

Karl Piaty entwickelte eine eigene Bonbonspezialität für den in Tschechien geborenen und in Österreich wirkenden Dichter.

 


V roce 2005 bude udelena, spolecnemu basnikovi Adalbertu Stiftrovi, zvlastni ucta.


Karl Piaty vyrobil specielni bombony pro basnika narozeneho v Cechach a pusobiciho v Rakousku.


präsentiert von 

Bernadette Hochstrasser

 

 

Alice Sabreff stellt aus den überlieferten Rezepten der Stifterzeit köstliche Buchteln her. Die Rezepte werden gegenseitig ausgetauscht, die Produkte in beiden Konditoreien beworben und als Höhepunkt der Werbeaktivitäten nahmen die beiden Konditoreien im September gemeinsam an einem großen Süßigkeitenwettbewerb teil.

                    Ergebnis:
         Bronzemedaille 

<

 

 

Alice Sabreffova vyrobila ze starych receptur stiftrovy doby vyborne buchty. Receptury si obe strany vymeni, oba vyrobky budou v obou cukrarnach vystaveny i dany k prodeji.

Jako vrcholny vysledek spolecne prace se obe cukrarny zucastni v zari 2005 velke cukrarske souteze.

 

präsentiert von 
einem hübschen Mädchen in Budweis

 

 

 

Böhmische Mädchen freuen sich über die österreichischen Konditoren.

 

Ceska devcata se tesi pritomnosti rakouskych cukraru.